ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΚΑΙ ΓΛΩΣΣΑ ΤΕΣΣΕΡΑ ΔΟΚΙΜΙΑ ΣΕ ΕΝΟΤΗΤΑ

Θα μπορούσαμε, παραλλάζοντας το γνωστό στίχο του Κάλβου «Θέλει αρετή και τόλμη η ελευθερία» (κάτι που δε μας έλειψε, ευτυχώς, τα τελευταία χρόνια της εφτάχρονης τυραννίας), να επαναλάβουμε το ίδιο και για τη γλώσσα. Ελευθερία και γλώσσα, άλλωστε, όπως μας δίδαξε ο Δ. Σολωμός με το γνωστό αλλά ξεχασμένο στοχασμό του, στον περίφημο «Διάλογό» του, που τον θέσαμε κορυφαίο στην προμετωπίδα τούτου του βιβλίου, πρέπει να συνυπάρχουν στη συνείδησή μας, στη συνείδηση του έθνους, όπως συνυπήρξαν και στη δική του εθνική συνείδηση. Θέλει λοιπόν και η γλώσσα, τόλμη και αρετή. Ίσως στον τόπο μας τα προβλήματα να ωριμάζουν με πολύ αργό ρυθμό. Οπωσδήποτε το γλωσσικό ζήτημα έχει πια ωριμάσει και ζητεί την οριστική λύση του.

Αποφασιστικό βήμα προς την κατεύθυνση αυτή είναι αναμφισβήτητο ότι στάθηκε η κατάργηση του «περί της επισήμου γλώσσης» άρθρου του Συντάγματος. Τώρα, από δω και πέρα, όλοι, και η πολιτική ηγεσία και οι επιστήμονες και γενικά όλοι οι πνευματικοί άνθρωποι του τόπου μας, πρέπει να δείξουμε την τόλμη μας και την αρετή μας, για την οριστική καθολική επιβολή της ζωντανής μας γλώσσας, της δημοτικής. Αυτή είναι τώρα πια η «επίσημη γλώσσα» του έθνους μας [...]

(Από το επίμετρο του βιβλίου)