ΟΙ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΕΣ ΤΟΥ ΤΟΜ ΣΟΓΕΡ

Οι περισσότερες από τις περιπέτειες που καταγράφονται σε τούτο το βιβλίο συνέβηκαν αληθινά μια ή δυο ήταν δικές μου εμπειρίες, οι υπόλοιπες, εμπειρίες παιδιών που υπήρξαν συμμαθητές μου στο σχολείο: ο Χακ Φιν είναι παρμένος από τη ζωή το ίδιο και ο Τομ Σόγερ, αλλά όχι από ένα άτομο - είναι συνδυασμός από τα χαρακτηριστικά τριών αγοριών που γνώρισα, κι επομένως ανήκει σ' αυτό που λέμε στην αρχιτεκτονική σύνθετο ρυθμό. 

(Από τον πρόλογο του βιβλίου)