ΟΙ ΔΥΟ ΔΙΓΕΝΗΔΕΣ ΤΗΣ Ε.Ο.Κ.Α.

Πολύ λίγες ιστορίες για κατασκόπους γνωρίζουμε. Μερικές τέτοιες ιστορίες έχουν γίνει ταινίες στον κινηματογράφο και μοιάζουν μυθιστόρημα, παρόλο που πολλές απ' αυτές είναι αληθινές. Για ορισμένους κατασκόπους γράφτηκαν πολλά. Μεγάλος όμως αριθμός κατασκόπων θα μείνει για πάντα άγνωστος για τον πολύ κόσμο. Έτσι η δράση τους μένει άγνωστη κι αυτή, είτε γιατί πολλοί απ' αυτούς σκοτώθηκαν στον αμείλικτο πόλεμο της κατασκοπείας  και της αντικατασκοπείας είτε γιατί πιάστηκαν από τις αντίπαλες κυβερνήσεις και καταδικάστηκαν σε θάνατο, φυλακίστηκαν ή απελάθηκαν στις χώρες τους. Για μερικούς απ' αυτούς τους τελευταίους ίσως γράφτηκαν λίγες γραμμές σε εφημερίδες.

Ο κυριότερος  όμως λόγος που η δράση των περισσότερων κατασκόπων μας είναι άγνωστη, είναι γιατί η φύση της δράσης τους ήταν τέτοια που δεν έπρεπε να γίνει γνωστή, γιατί μπορεί να εκθέσει κυβερνήσεις ή πρόσωπα της πολιτικής και της επιστήμης. [...]

(Από το πρόλογο του βιβλίου)